Beginne deine Reisen mit Peel The Map zu planen
Lade die App für iOS und Android herunter, um Orte zu speichern, Reisen zu organisieren und deine Erinnerungen zu kartieren.
App Store
Play Store
November 2026
Wie man Reise-Screenshots und Notizen in Karten-Pins verwandelt
Orte aus Social-Media-Screenshots, Galeriebildern oder kopierten Notizen direkt per KI auf deiner mobilen Karte speichern.
Wichtige Punkte
•
Screenshots und Chatnachrichten besitzen keine GPS-Metadaten und lassen sich nicht über klassische Foto-Scanner verorten.
•
Smart Import AI extrahiert Ortsnamen aus kopiertem Text oder einem ausgewählten Screenshot und geokodiert bis zu 50 Orte in einem Durchgang.
•
Vor dem Speichern zeigt eine Vorschau alle erkannten Orte samt vorgeschlagenen Tags und lässt dich Wunschziel oder Besucht sowie Öffentlich oder Privat für den Import wählen.
Jeder kennt diesen unübersichtlichen Ordner auf dem Smartphone: Dutzende Screenshots von gemütlichen Cafés aus Videos, Restauranttipps von Freunden im Chat und kopierte Stichpunkte aus Reiseblogs. Vor Ort hat niemand die Geduld, hunderte Fotos durchzugehen und jede Adresse einzeln einzutippen. Die besten Tipps verstauben ungenutzt im Speicher. Peel The Map löst dieses Problem mit einem integrierten Text- und Bild-Parser direkt in der App.
Warum Screenshots an herkömmlichen Karten scheitern
Wenn du mit der Handykamera ein Foto machst, speichert das Gerät exakte GPS-Koordinaten in der Datei. Daraus lässt sich spielend leicht eine Reiseroute erstellen, wie in unserem Guide über Karten aus Kamerafotos mit GPS-Daten beschrieben. Ein Screenshot besitzt diese Ortsdaten jedoch nicht. Er besteht lediglich aus Bildpunkten, die Text, Schilder oder Bloglisten zeigen.
Klassische Kartendienste verlangen saubere Suchbegriffe oder Koordinaten. Teilt man einen Screenshot mit einer Standardkarte, passiert schlicht nichts. Man muss den Namen mühsam ablesen, die App wechseln, den Ort eintippen und hoffen, die richtige Filiale zu erwischen. Bei zwanzig Empfehlungen für Rom oder Tokio vergeht einem schnell die Reisevorfreude.
So extrahierst du Orte mit Smart Import AI
In Peel The Map für iOS und Android verarbeitet der Import-Assistent (verfügbar nach Anmeldung) unstrukturierte Reiseinformationen mühelos. Egal ob du zwanzig Textzeilen aus deiner Notizen-App kopierst oder einen Screenshot voller Restaurant-Empfehlungen aus deiner Galerie auswählst: Die App scannt den Inhalt, erkennt Ortsnamen, ordnet passende Tags zu und ermittelt die Koordinaten.
Bis zu 50 Orte lassen sich in einem einzigen Durchgang extrahieren. Dabei landet nichts unkontrolliert auf deiner Karte: Vor dem Speichern zeigt eine Vorschau alle gefundenen Orte samt vorgeschlagenen Tags, sodass du für den gesamten Import festlegen kannst, ob er als Wunschziel oder Besucht sowie Öffentlich oder Privat angelegt wird.
1.
Kopiere bei Textimporten zuerst deine Notizen, öffne dann Peel The Map, tippe unten auf Places und stelle sicher, dass Pins ausgewählt ist.
2.
Tippe auf das +-Symbol neben dem Umschalter und wähle Smart Import AI.
3.
Wähle Text, um den kopierten Text aus der Zwischenablage zu analysieren, oder Photos or Screenshots, um einen Screenshot aus deiner Galerie auszuwählen.
4.
Prüfe die Liste der erkannten Orte in der Vorschau, stelle Wunschziel/Besucht sowie Öffentlich/Privat für den Import ein und tippe auf Importieren (einzelne Pins lassen sich danach jederzeit anpassen oder löschen).
Falls du bereits gespeicherte Orte in anderen Apps hast, hilft dir unsere Anleitung zum Importieren von Orten aus Google Maps und Apple Maps.
Importierte Orte in Listen und Routen organisieren
Sobald Screenshots und Notizen in vollwertige Pins umgewandelt sind, gehören sie zu deinem persönlichen Reiseatlas. Neu importierte Orte werden standardmäßig als Wunschziel markiert, damit deine Länderstatistiken nicht verfälscht werden, bevor du tatsächlich dort warst.
Anschließend bündelst du die Orte in thematischen Sammlungen für das nächste Wochenende, wie in unserem Leitfaden über Pins in Sammlungen und Listen organisieren erklärt. Für die finale Reiseplanung wechselst du in den Bereich Trips: Dort sortiert der KI-Routenplaner deine Pins in einen durchdachten Tagesablauf.
Häufig gestellte Fragen
Kann Smart Import AI Orte aus Instagram-Screenshots erkennen?
Ja. Die Funktion liest sichtbaren Text im Screenshot, erkennt Restaurant-, Hotel- oder Sehenswürdigkeitsnamen und ermittelt die Koordinaten.
Was lässt sich in der Vorschau vor dem Speichern einstellen?
Die Vorschau listet alle erkannten Orte samt vorgeschlagenen Tags auf und lässt dich für den gesamten Import festlegen, ob die Pins als Wunschziel oder Besucht sowie Öffentlich oder Privat gespeichert werden. Einzelne Pins kannst du danach direkt bearbeiten oder löschen.
Beginne deine Reisen mit Peel The Map zu planen
Lade die App für iOS und Android herunter, um Orte zu speichern, Reisen zu organisieren und deine Erinnerungen zu kartieren.
App Store
Play Store